Aunt Betty [Teta Beta]

Author Archive

‘Hope Blooms’ and ‘Ladies and Gents’ stamp sets

In Uncategorized on July 17, 2012 at 4:00 am

Hello! It is time for another release over at The Craft’s Meow. During the July Release week our guest designer is Naomi Gong. Visit TCM blog and the blogs of our designers and have some fun browsing through some photos of projects made with new TCM stamps.

Today I have a couple of cards for you. The first one is made with a new set called “Hope Blooms” and it is inspired by Jay Gee’s Nook Challenge.

[Lijepi pozdrav! Vrijeme je za nove TCM štambilje. Tijekom ovog tjedna, kada ćemo prikazivati nove štambilje, gošća će nam biti Naomi Gong. Posjetite TCM blog i blogove ostalih dizajnerica, i uživajte razgledavajući slike onoga što je novo u ponudi. Danas vam pokazujem nekoliko čestitki. Prvu sam napravila uz pomoć novog TCM seta pod nazivom “Hope Blooms”, a inspiraciju za boje sam dobila na temelju Jay Gee’s Nook izazova.]

The following cards are made with the set I designed. It is called “Ladies and Gents”. [Preostale karte su napravljene setom kojeg sam osobno dizajnirala. Set nosi ime “Ladies and Gents”.] The first one is inspired by Case Study Challenge. [Prva je inspirirana Case Study izazovom.]

The second one is inspired by Ribbon Reel Challenge. [Druga je inspirirana Ribbon Reel izazovom.]

For some more informations on these sets and the prize you can won, and more beautiful cards, visit TCM blog. Join us tomorrow to see the previews of other sets and on July 21 for the big Blog Hop where you would be able to see all the sets completely reviled.

[Za dodatne informacije o ovim setovima, nagradi koju možete osvojiti i da biste vidjeli još prekrasnih projekata napravljenih s ovim štambiljima, posjetite TCM blog. Pridružite nam se i sutra kada ćemo prikazivati dva nova seta, te 21. srpnja kada je planiran veliki blog hop na kojem ćete nove setove moći u potpunosti vidjeti.]

A great weekend/Super vikend

In Uncategorized on July 15, 2012 at 11:56 am

***

Readers choice over at the Paper Crafts Magazine! And guess what! My card is third on the list. So, please, consider to vote (open until Monday). Thank you! [Na Paper Crafts Magazine stranici čitatelji biraju dvije karte koje će biti objavljene sljedeće godine (do ponedjeljka možete glasati)! I, moja je karta treća po redu. Zahvaljujem na svakom glasu!]

***

It was a great weekend indeed. I had some rest, finished some projects and had a workshop. It was a first free workshop organized in our home. The ladies were great and I had a wonderful time with them. I took some photos so you can see for yourself (the light is not so good in the room and I really struggled to take some good pictures).

[Bio je ovo super vikend. Malo sam odmarala, završila neke projekte i održala radionicu. Bila je to prva besplatna radionica koju sam organizirala kod kuće (sa ženama). Dame su bile super i bilo mi je prekrasno provesti to vrijeme s njima. Malo sam fotkala pa sami možete vidjeti kako to otprilike izgleda (oprostite na slabijoj kvaliteti slika, no svjetlo u sobi nije baš najbolje pa sam se malo namučila).]

And, at the end of this post, I would like to take the opportunity to post my card I have made today. I was enjoying Waltzingmouse stamps and Spellbinders dies.

[Na kraju posta evo i moje današnje karte. Igrala sam se Waltzingmouse štambiljima i Spellbinders nožićima.]

Well, thank you for stopping by today. I hope you had some good time here.

[Hvala vam da ste navratili danas. Nadam se da vam je posjet bio ugodan.]

Inspired by [Inspirirano]: Waltzingmouse Sketch Challenge, CR84FN.

Last Minute Cards/Karte u posljednjem trenu

In Uncategorized on July 13, 2012 at 10:58 am

***

Readers choice over at the Paper Crafts Magazine! And guess what! My card is third on the list. So, please, consider to vote (open until Monday). Thank you! [Na Paper Crafts Magazine stranici čitatelji biraju dvije karte koje će biti objavljene sljedeće godine (do ponedjeljka možete glasati)! I, moja je karta treća po redu. Zahvaljujem na svakom glasu!]

***

Hello! I rested today after work and played with Flourishes stamps. I have made three cards. Two are more simple, I used more white color, and the last one is a bit different. I used Flourishes stamps on each of them, some Want2Scrap Bling and Spellbinders dies. Now, I am off to finish some work and to read my Bible for a while.

[Dobar dan! Danas sam nakon posla malo odmarala i zabavljala se s Flourishes štambiljima. Napravila sam tri karte. Dvije su jednostavnije i na njima sam koristila dosta bijele boje, a treće je nešto drugačija. Na svakoj sam koristila Flourishes štambilje, na dvije Want2Scrap dijamantiće i na jednoj Spellbinders nožiće. Sad bježim završiti neki posao i nastavljam uživati ali ovaj puta čitajući Bibliju.]

This card is inspired by [Karta je inspirirana]: Flourishes Bold and Beautiful Challenge.

This card is inspired by [Karta je inspirirana]: Flourishes Triple Play Challenge. I had fun with the graphic, too. 🙂

This card is inspired by [Karta je inspirirana]: Flourishes Sketch Challenge.

A Day in Megacolor Shop plus a Workshop/Dan u Megacoloru plus radionica

In Uncategorized on July 10, 2012 at 11:58 am

Greetings! Today I had much fun decorating this note-book. I saw something similar recently on one of the blogs I follow and realized it would be a great workshop. First I painted it all with white acrylic paint. Then I did some cutting, distressing, coloring with Viva Decor inks and something similar to a decoupage technique. I added some trim and lace, cut a die cut shape using my Spellbinders dies, made the flowers with my first TCM set and did some sewing. I hope you like it!

[Lijepi pozdrav! Danas sam odmarala dekorirajući ovaj notez. Budući da sam idući tjedan poprilično zauzeta, odlučila sam danas imati post vezan za Megacolor trgovinu i radionicu koja će se održati 20. srpnja u 18h u prostorijama te trgovine. Nedavno sam vidjela nešto slično ovom projektu na jednom od blogova koje pratim, i shvatila da bi to bila izvrsna radionica. U Megacoloru možete naći proizvode koje sam koristila: notez, akrilne boje, salvete i decoupage ljepilo. Cijeli notez sam onako “umjetnički” obojala akrilnom bijelom bojom, zatim sam malo rezala, strugala i Vivinim bojama bojala papire. Na radionici ćemo decoupage tehnikom obraditi salvetu. Svoj sam notez dodatno ukrasila Spellbinders oblikom, trimom, čipkom i cvjetićima koje sam napravila uz pomoć svojih TCM štambilja. Nadam se da vam se sviđa. Ukoliko ste zainteresirani za jedno kreativno druženje, posjetite web stranicu Megacolora i prijavite se za radionicu.]

My project is inspired by [Notez je inspiriran]: The Play Date Cafe, Retro Sketches.

A Simple Love You Card/Jednostavna ljubavna karta

In Uncategorized on July 9, 2012 at 11:41 am

Hello! Today I am stopping by and sharing my simple love card (the sentiments says “I love you”). I played with my croatian stamps (stripes and the sentiment). Now I am off to make more cards with some new TCM stamps. The new release reviews start on the 17th and the Blog Hope will be on the 21st. Join us and have some fun looking at all the new projects made with those new stamps that will be soon available for you at the TCM. My stamp set will be revealed on the first day.

[Lijepi pozdrav! Navraćam i postam svoju jednostavnu ljubavnu kartu. Igrala sam se “Teta Beta” štambiljima. Sada krećem dalje raditi karte s novim TCM štambiljima. Novi će se štambilji prikazivati od 17.7., a veliki blog hop će biti 21.7. Pridružite nam se i uživajte gledajući sve nove projekte napravljene s novim štambiljima koji će uskoro biti dostupni u TCM trgovini. Moj će set biti prikazan prvog dana.]

My card is inspired by: Moxie Fab World, Runway Inspired Challenge.

A day in Megacolor Shop/Dan u Megacolor trgovini

In Uncategorized on July 7, 2012 at 7:40 am

—- Readers choice over at the Paper Crafts Magazine! And guess what! My card is third on the list. So, please, consider to vote (open until Monday). Thank you! 🙂

[Na Paper Crafts Magazine stranici čitatelji biraju dvije karte koje će biti objavljene sljedeće godine (do ponedjeljka možete glasati)! I, moja je karta treća po redu. Zahvaljujem na svakom glasu! 🙂] —-

Today I have a somewhat different post and that is mainly because of the products that I used. So, I will first write in English and than switch to Croatian with some addition for all the folks who love to do hand made stuff. I have two cards for you today. The first one is made on the basis of these two lovely challenges: Colour Q and Case Study. I decided to make a fence using my ribbon. And then I stamped my TCM flowers in the back and in the front. For the oval in the back and for the leaves in the front I used Spellbinders Dies. All the pieces of papers (except the leaves) I colored with Viva Decor paper colors. Well, I hope you like the outcome of my work.

The second card is made on the basis of another two great challenges: Moxie Fab World Tuesday Trigger and Flourishes. You all know how much I love those challenges. They are really a good inspiration for us crafters. For my second card I used a paper doily and made those little flowers using Viva Decor paper colors and Spellbinders Dies (Foliage). I stamped my background with polka dots stamp and leaves with Flourishes stamp. Well, I had a lot of fun. I hope you had it too visiting my blog. Have a great weekend!

* * * * *

[Lijepi pozdrav! Danas imam nešto malo drugačiji post, kao što vidite. Budući da već jedno duže vrijeme uživam u proizvodima Megacolor trgovine, smatrala sam kako je sada pravo vrijeme da vam malo podrobnije napišem nešto o tome. Tako je nastala ideja o postovima pod imenom “Dan u Megacoloru”. Želim vam pokazati što sve nude i kako njihove proizvode možete koristiti za izradu poklona, ukrasa i ostalih detalja koji čine naš život lijepim i zanimljivim. Danas sam odlučila predstaviti liniju boja koje sam u ovom slučaju koristla na papiru (iako su boje dobre i za neke druge površne, no o tome u jednom drugom postu). Moja prva karta je napravljena na temelju dva natječaja: Colour Q i Case Study. Sve, osim lišća, napravljeno je od jednobojnog papira koji je obojan Viva Decor bojama. Cvjetići su napravljeni od mojih TCM štambilja. Boje mi se zbilja sviđaju jer od tamno plave možete dobiti nijanse svjetlijih i tamnijih, ovisno o tome koliko puno boje stavite na papir. Isto tako su super za međusobno stapanje. Npr. da bih dobila neku “prljavu” boju papira od mog čistog ivory papira, stapala (“blendala”) sam jako svijetlu boju “Apricot” sa smeđom. Ove se boje također dobro stapaju s tintama drugih proizvođača, a za sve sam koristila spužvice koje također možete vidjeti dolje na slici.]

[Moja druga karta napravljena je uz pomoć Spellbinders nožića i Vivinih boja. Obojala sam cvjetiće, pozadinu napravila uz pomoć svog štambilja, a listove sam otisnula uz pomoć Flourishes štambilja. Uživancija je i koristiti ove boje. Ova karta je inspirirana Moxie Fab World TT natječajem i Flourishes natječajm. 

Eto, to su Vivine boje koje možete kupiti u Megacolor trgovini. Posjetite njihovu trgovinu u Savskoj 196. Sigurna sam da ćete naći mnogo toga što će vam dobro doći za vaš ručni rad. A ako pak želite, možete se prijaviti i na neku od njihovih radionica i naučiti jednu od mnogih tehnika, a sve što napravite možete ponijeti sa sobom kući.]

I Miss You/Nedostaješ mi

In Uncategorized on July 5, 2012 at 11:40 am

Hello! Today I was playing around with my supplies and some dies a dear friend lent  me, and you probably know that means I have a little different card. 🙂 Different is the best word to describe it. The sentiment says “I Miss You”. I used a little button die to create these small holes, and my TCM stamp for the flower. Well, I am off to listen some lectures and play some more.

[Dobar dan! Danas sam se igrala sa nekim materijalima i nožićima koje mi je posudila draga prijateljica. Sigurna sam da već znate kako to znači da imam nešto drugačiju kartu. 🙂 ‘Drugačija” je zaista dobar opis. Koristila sam nožiće u obliku gumbića da bih napravila ove rupe, a TCM štambiljem sam napravila cvijet. Jurim dalje slušati neka predavanja i još se malo igrati.]

I was looking for a good spot where I can take my photos, and then this came to my mind. 🙂 [Tražila sam neko dobro mjesto gdje bih mogla obaviti fotkanje, i onda mi je ovo palo na pamet. 🙂]

My card is inspired by [Moja karta je inspirirana]: Mojo Monday and Embellish.

Early in the morning/Rano ujutro

In Uncategorized on July 1, 2012 at 8:00 pm

Good morning! Today I have another card for you. These days, as you maybe realized, I love to use white color a lot. I made this card using my favorite Flourishes stamp, my favorite dies (Spellbinders Edgeabilities) and I also used the embellishment that I got really hooked on (Want2Scrap Bling). The central part of my card is the stamped image that I colored with water soluble coloring pencils. The sentiments says “Congratulations” in Croatian language.

[Dobro jutro! Danas imam još jednu kartu za vas. Možda ste primijetili, no u zadnje vrijeme volim koristiti puno bijele boje. Napravila sam ovu kartu koristeći svoj omiljen Flourishes štambilj, omiljene nožiće (Spellbinders Edgeabilities) i ukras na koji sam se zaista brzo navikla (Want2Scrap Bling). Središnji dio moje karte je otisak štambilja koji sam obojala bojicama koje se razrjeđuju vodom.]

My card is inspired by two challenges [Karta je inspirirana ovim izazovima]: Moxie Fab World, Flourishes.

The Craft’s Meow July Sketch Challenge/Craft’s Meow srpanjski izazov

In Uncategorized on July 1, 2012 at 8:05 am

Greetings! Today I have a mini card for you. It is based on the July Sketch Challenge at the Craft’s Meow Blog. You should definitely visit their blog and have some fun. For my card I used two of the newest sets: Lovely Labels 14 and Stitched flowers. Have a great Sunday!

[Pozdravi! Danas za vas imam mini kartu. Temeljena je na srpanjskom nacrtu Craft’s Meow izazova. Morate skoknuti do njihovog bloga i sami se malo zabaviti. Za svoju kartu koristila sam njihova dva nova seta: Lovely Labels 14 i Stitched flower. Želim vam ugodnu nedjelju!]

A workshop with friends/Radionica s prijateljicama

In Uncategorized on June 30, 2012 at 1:30 pm

Hello! Today I did not made any card. But, I had some friends over and we had a small workshop. It was fun. Take a look at those lovely projects girls have made.

[Lijepi pozdrav! Danas nisam napravila kartu, ali sam zato ugostila nekoliko prijateljica i održali smo malu radionicu. Bilo je zabavno. Pogledajte kako je bilo i uživajte u njihovim radovima. Za kraj imam jednu važnu obavijest. Odlučila sam dati i drugima priliku da me upoznaju i uživaju u izradi sličnih stvarčica. Stoga, sljedeća radionica u Zaprešiću biti će organizirana za dame mojih godina i starije (to bi bilo oko 30 godina i dalje 😉 ) 14. srpnja u 18h. Ukoliko ste zainteresirani i želite više informacija, pišite mi na tetabetacraft@gmail.com Radionica je besplatna, no svaka je donacija za materijal uvijek dobrodošla. Broj polaznika je ograničen stoga vas molim da se što prije javite ukoliko imate interes za ovu radionicu. Vidimo se sutra! 🙂]

This slideshow requires JavaScript.